2/2 normalement fermée tension 24-230V
2/2 normaly closed Power supply 24-230V

Commande direct
MATIERE Corps laiton - Joint Viton®
MATERIAL Brass body - Viton® gasket

PASSAGE Ø 3 mm
DIAMETER Ø 3 mm

UTILISATION Usage général pour fluide neutre
(air comprimé, gaz de ville, gaz naturel,
eau, huile hydraulique, essence)
Convient pour le vide
SERVICE General use for neutral fluid (compressed air,
city gas, natural gas, water, hydraulic oil, essence)
Swited for vacuum

Ø p CODE
5/10 0 6013 1
8/13 0 6013 2
12/17 0 6013 3




2/2 normalement fermée tension 24-230V
2/2 normaly closed Power supply 24-230V

COMMANDE ASSISTEE / Sans pression différentielle
MATIERE Corps laiton - Joint PTFE
MATERIAL Brass body - PTFE gasket

PRESSION 0 à 10 bar

TEMPERATURE -10 à +90°

UTILISATION Usage général pour fluide neutre
(eau, huile, graisse sans additif)
SERVICE General use for neutral fluid
(water, oil, grease without additive)

Ø p CODE
12/17 6213 1
15/21
6213 2
20/27 6213 3
26/34
6213 4
33/42 6213 5
40/49
6213 6
50/60 6213 7




2/2 normalement fermée tension 24-230V
2/2 normaly closed Power supply 24-230V

COMMANDE ASSISTEE / pression différentielle mini 1 bar
MATIERE Corps laiton - Joint PTFE
MATERIAL Brass body - PTFE gasket

PRESSION 1 à 12 bar

TEMPERATURE 0 à +180°

UTILISATION Pour vapeur et fluide haute température
SERVICE For steam and high temperature fluid

Ø p CODE
15/21 406 1
20/27
406 2
26/34 406 3






2/2 normalement fermée tension 24-230V
2/2 normaly closed Power supply 24-230V

COMMANDE ASSISTEE
MATIERE Corps laiton - Joint nitrile
MATERIAL Brass body - Nitrile gasket

PRESSION 0,2 à 16 bar

TEMPERATURE -10 à +90°

UTILISATION Usage général pour fluide neutre (eau, air comprimé,
gaz de ville) - Anti coup de bélier
SERVICE General use for neutral fluid (water, compressed air, city gas)
Against water-hammering

Ø p mini p maxi CODE
15x21 0,2 0,4 5281 1
20x27 0,2 0,4 5281 2
26x34 0,2 0,4 5281 3
33x42 0,2 0,4 5281 4
40x49 0,2 0,4 5281 5
50x60 0,2 0,4 5281 6

3/2 normalement fermée tension 12-230V
3/2 normaly closed Power supply 12-230V

COMMANDE ASSISTEE
MATIERE Corps laiton - Joint Viton®
MATERIAL Brass body - Viton® gasket

PRESSION 0 à 10 bar

TEMPERATURE -10 à +110°

UTILISATION Usage général pour fluide neutre (eau, air comprimé,
gaz de ville, essence), convient pour le vide.
SERVICE General use for neutral fluid
(water, compressed air, city gas)

Ø P CODE
5/10 0 6014 1
8/13 0 6014 2

Vanne pneumatique simple effet
Pneumatic valvesingle effect

MATIERE Corps bronze/Corps inox - Joint PTFE
MATERIAL Bronze body/Stainless steel body - PTFE gasket

PRESSION 16 bar maxi

TEMPERATURE -10° à +180°

UTILISATION Fluide haute température et vapeur - Anti coup de bélier
Air moteur 6 bar
SERVICE High temperature fluid and steam - Ante water hammering -
Engine air 6 bar

EXISTE Inox - double effet
EXISTS Double effect - Stainless steel

SUR DEMANDE :
Indicateur de position électrique
Commande manuelle
Adaptateur “NAMUR’’ pour la vanne pilote
Fluide moteur air ou eau


Ø
CODE
15x21 2002 1 2002 i 1
20x27
2002 2 2002 i 2
26x34 2002 3 2002 i 3
33x42
2002 4 2002 i 4
40x49 2002 5 2002 i 5
50x60
2002 6 2002 i 6



SIEGE SOCIAL : Z.I. la Chazotte - rue Gustave EIFFEL
42350 LA TALAUDIERE
Tél. 04 77 93 57 23 - Fax 04 77 74 32 66
e-mail : technic@larobinetique.fr - Site : www.larobinetique.fr
Teflon® et Viton ® sont des marques déposées par DuPont Performance Elastomers.
Teflon® and Viton® are registered trademarks of DuPont Performance Elastomers.