|
|
|
|
|
Bronze
Bronze
|
 |
|
| MATIERE |
Corps bronze
|
| MATERIAL |
Bronze body
|
| RACCORDS |
F.F.
|
| FITTINGS |
F.F.
|
| UTILISATION |
Eau froide ou chaude 80°.
Air comprimé et fuel domestique à 40°
|
| SERVICE |
Cold water or warm water 80°
Air comprimed and fuel oil to 40°
|
| EXISTE |
A brides
|
| EXISTS |
With flanges
|
| AMONT |
25 bars
|
| UPSTREAM |
25 bars
|
| AVAL |
1 à 7 bars
|
| DOWSTREAM |
1 to 7 bars
|
|
|
| Ø |
Ecart./Dim |
CODE |
| 15x21 |
92 |
881 1 |
| 20x27 |
108 |
881 2 |
| 26x34 |
123 |
881 3 |
| 33x42 |
155 |
881 4 |
| 40x49 |
172 |
881 5 |
| 50x60 |
198 |
881 6 |
|
|
|
|
Bronze avec prise manomètre sur tube de sortie
Bronze with pressure gauge connexion on end nozzle
|
 |
|
| MATIERE |
Corps bronze
|
| MATERIAL |
Bronze body
|
| RACCORDS |
M.M.
|
| FITTINGS |
M.M.
|
| UTILISATION |
Eau froide ou chaude 80°.
Air comprimé et fuel domestique à 40°
|
| SERVICE |
Cold water or warm water 80°
Air comprimed and fuel oil to 40°
|
| EXISTE |
A brides
|
| EXISTS |
With flanges
|
| AMONT |
25 bars
|
| UPSTREAM |
25 bars
|
| AVAL |
1 à 7 bars
|
| DOWSTREAM |
1 to 7 bars
|
Livré sans manomètre - Deliver without pressure gauge
|
|
| Ø |
Ecart./Dim |
CODE |
| 15x21 |
160 |
882 1 |
| 20x27 |
180 |
882 2 |
| 26x34 |
204 |
882 3 |
|
|
|
|
|
|
|
Bronze “basse pression” avec prise manomètre sur tube de sortie
Bronze with pressure gauge connexion on end nozzle
|
 |
|
| MATIERE |
Corps bronze
|
| MATERIAL |
Bronze body
|
| RACCORDS |
F.F.
|
| FITTINGS |
F.F.
|
| UTILISATION |
Eau froide ou chaude 80°.
Air comprimé et fuel domestique à 40°
|
| SERVICE |
Cold water or warm water 80°
Air comprimed and fuel oil to 40°
|
| AMONT |
25 bars
|
| UPSTREAM |
25 bars
|
| AVAL |
0,5 à 7 bars
|
| DOWSTREAM |
0,5 to 7 bars
|
Livré sans manomètre - Deliver without pressure gauge
|
|
| Ø |
Ecart./Dim |
CODE |
| 15x21 |
160 |
882 RC 1 |
| 20x27 |
180 |
882 RC 2 |
| 26x34 |
204 |
882 RC 3 |
|
|
|
|
|
|
Laiton
Brass
|
 |
|
| MATIERE |
Corps laiton
|
| MATERIAL |
Brass body
|
| RACCORDS |
Union F.F.
|
| FITTINGS |
Union F.F.
|
| UTILISATION |
Eau - Fuel - Air - Azote
Amont : 20 bar
Aval : 1,2 à 6 bar
|
| SERVICE |
Water - Fuel oil - Air - Azote
Upstream : 20 bar
Downstream : 1,2 to 6 bar
|
|
|
| Ø |
Ecart./Dim |
CODE |
| 15x21 |
112 |
885 BU 1 |
| 20x27 |
135 |
885 BU 2 |
| 26x34 |
140 |
885 BU 3 |
| 33x42 |
170 |
885 BU 4 |
| 40x49 |
175 |
885 BU 5 |
| 50x60 |
200 |
885 BU 6 |
|
|
|
|
Fonte avec prise manomètre
Cast iron with pressure gauge connexion
|
 |
|
| MATIERE |
Corps fonte
|
| MATERIAL |
Cast iron body
|
| RACCORDS |
PN 10/16
|
| FITTINGS |
NP 10/16
|
| UTILISATION |
Eau : 75° - Air et gaz : 60°
Amont : De 3 à 16 bar - Aval : De 1,5 à 6 bar
|
| SERVICE |
Water : 75° - Air and gas : 60°
Upstream : From 3 to 16 bar
Downstream : From 1,5 to 6 bar
|
| EXISTE |
Fonte GS (25 bar) (0,2 à 2 bar)
|
| EXISTS |
Cast iron (25 bar) (0,2 to 2 bar)
|
Livré sans manomètre - Deliver without pressure gauge
|
|
| Ø |
Ecart./Dim |
CODE |
| 50 |
230 |
886 1 |
| 65 |
290 |
886 2 |
| 80 |
310 |
886 3 |
| 100 |
350 |
886 4 |
| 125 |
400 |
886 5 |
| 150 |
480 |
886 6 |
| 200 |
600 |
886 7 |
|
|
886 8 |
|
|
|
|
Inox
Stainless steel
|
 |
|
| MATIERE |
Corps inox
|
| MATERIAL |
Stainless steel body
|
| RACCORDS |
F.F.
|
| FITTINGS |
F.F.
|
| UTILISATION |
Eau température 200° maxi |
| SERVICE |
Temperature water 200° maxi |
| AMONT |
10 bars
|
| UPSTREAM |
10 bars
|
| AVAL |
1 à 7 bars
|
| DOWSTREAM |
1 to 7 bars
|
|
|
| Ø |
Ecart./Dim |
CODE |
| 15x21 |
|
887 1 |
| 20x27 |
|
887 2 |
| 26x34 |
|
887 3 |
| 33x42 |
|
887 4 |
| 40x49 |
|
887 5 |
| 50x60 |
|
887 6 |
|
|
|
|
